-
1 кампания реактора
n -
2 кампания реактора
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кампания реактора
-
3 кампания реактора
-
4 кампания реактора
1) Engineering: reactor lifetime2) Makarov: reactor life-time -
5 кампания реактора
Русско-английский политехнический словарь > кампания реактора
-
6 кампания реактора
яд. физ. vita f del reattore -
7 кампания реактора
reactor life, reactor life-time -
8 кампания реактора
• kampaň jaderného reaktoru -
9 кампания реактора
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > кампания реактора
-
10 кампания
ж.1) periodo m2) метал. campagna f- опытная кампания
- кампания печи
- посевная кампания
- кампания реактора
- уборочная кампания -
11 кампания
1) campaign
2) operating period
3) <scient.> run
– кампания реактора
– обжиговая кампания
– посевная кампания
– уборочная кампания
-
12 кампания
-
13 кампания
кампания ж. (напр., ядерного реактора) Betriebsperiode fкампания ж. (напр., парового котла) Betriebszeit f -
14 кампания
кампания
продолжительность кампании (ядерного реактора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кампания
-
15 кампания (ядерного реактора)
кампания (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кампания (ядерного реактора)
-
16 кампания ядерного реактора
кампания ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кампания ядерного реактора
-
17 кампания ядерного реактора при работе на номинальной мощности
кампания ядерного реактора при работе на номинальной мощности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кампания ядерного реактора при работе на номинальной мощности
-
18 кампания активной зоны
1) Naval: core life2) Military: active zone service life (реактора ЯЭУ корабля)Универсальный русско-английский словарь > кампания активной зоны
-
19 кампания ядерного топлива
Универсальный русско-немецкий словарь > кампания ядерного топлива
-
20 кампания активной зоны реактора при полной нагрузке
nshipb. VollaststandzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > кампания активной зоны реактора при полной нагрузке
См. также в других словарях:
Кампания реактора — Кампания ядерного реактора время работы реактора с одной и той же загрузкой ядерного топлива. Содержание 1 Общие сведения 2 Накопление продуктов деления 3 Глубина выгорания … Википедия
Кампания реактора — время работы реактора на номинальной мощности без перегрузки (перемещения) топлива. Эта величина также определяется режимом перегрузки. При одновременной перегрузке всего топлива кампания реактора совпадает с кампанией топлива, при режиме… … Термины атомной энергетики
кампания реактора — Время работы реактора на номинальной мощности без перегрузки (перемещения) топлива. Эта величина также определяется режимом перегрузки. При одновременной перегрузке всего топлива кампания реактора совпадает с кампанией топлива, при режиме… … Справочник технического переводчика
Кампания ядерного реактора — время работы реактора с одной и той же загрузкой ядерного топлива. Содержание 1 Общие сведения 2 Накопление продуктов деления … Википедия
Кампания (значения) — Кампания (от фр. campagne): совокупность мероприятий, проводимых для достижения какой либо важной цели: Антиалкогольная кампания Предвыборная кампания Рекламная кампания военный поход, совокупность военных операций, объединённых общей целью … Википедия
кампания — продолжительность кампании (ядерного реактора) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы… … Справочник технического переводчика
кампания (ядерного реактора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN campaign … Справочник технического переводчика
кампания ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN refueling intervalfuel lifetime … Справочник технического переводчика
кампания ядерного реактора при работе на номинальной мощности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN full power core cycle … Справочник технического переводчика
Кампания ядерного реактора — Время между плановыми перегрузками топлива в реакторе Источник: ГОСТ 24693 81: Реакторы ядерные энергетические корпусные с водой под давлением. Об … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кампания топлива — время работы топлива в пересчете на полную мощность реактора. Время, в течение которого топливо находится в реакторе. Определяется как календарный срок работы и составляет несколько лет. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики